❖ III. After You Read (Sau khi đọc) Work in groups. Summarize the passage, based on the years: 1967,
III. After You Read (Sau khi đọc)
Work in groups. Summarize the passage, based on the years: 1967, 1995, 1997, 1998, 1999, 2007, 2020.
(Làm việc nhóm. Tóm tắt đoạn văn, dựa trên những năm: 1967, 1995, 1997, 1998, 1999, 2007, 2020.)
Hướng dẫn giải:
A: In 1967, ASEAN was founded in Bangkok, Thailand, by the five original countries.
B: In 1995, Vietnam became the seventh member of the Association.
C: Laos and Myanmar were admitted to ASEAN in 1997.
D: In 1999, Cambodia joined this Association.
A: In 1998, the Ha Noi Plan of Action was adopted, which aimed lo lead up to the realization of the ASEAN Vision.
B: According to the statistics in 2007, ASEAN had a combined GDP of about US $ 1.282 billion.
D: By 2020 a free trade area will have been established in the recion of ASEAN.
Tạm dịch:
A: Năm 1967, ASEAN được thành lập tại Bangkok, Thái Lan, bởi 5 nước đầu tiên.
B: Năm 1995, Việt Nam trở thành thành viên thứ bảy của Hiệp hội.
C: Lào và Myanmar đã gia nhập vào ASEAN vào năm 1997.
D: Năm 1999, Campuchia gia nhập Hiệp hội này.
A: Năm 1998, Kế hoạch Hành động Hà Nội được thông qua, nhằm mục đích hướng tới việc thực hiện Tầm nhìn ASEAN.
B: Theo thống kê năm 2007, ASEAN có tổng sản phẩm quốc nội (GDP) khoảng 1,282 tỷ USD.
D: Đến năm 2020, một khu vực thương mại tự do sẽ được hình thành trong khuôn khổ ASEAN.