III. AFTER YOU READ This is the poem Hung recited at the final English competition. Read and transla
III. AFTER YOU READ
This is the poem Hung recited at the final English competition. Read and translate it into Vietnamese.
(Đây là bài thơ Hùng đọc trong cuộc thì tiếng Anh. Hãy đọc và dịch sang tiếng Việt.)
Dịch bài:
Bạn có thích bầu trời ban đêm
Khi ngàn vì sao đang lấp lánh?
Bạn có thích bầu trời ban ngày
Khi những đám mây bay đi?
Điều tôi thích là mặt trời ban mai
Chiếu trên tôi khi tôi chạy
Và tôi cũng yêu những cơn mưa
Gõ từng nhịp bên khung cửa sổ.